{"id":544,"date":"2026-07-08T20:39:13","date_gmt":"2026-07-08T20:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/?page_id=544"},"modified":"2026-07-08T22:15:05","modified_gmt":"2026-07-08T22:15:05","slug":"rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/?page_id=544","title":{"rendered":"RODO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE PRZETWARZA DANYCH OSOBOWYCH W CELACH MARKETINGOWYCH ORAZ NIE BUDUJE BAZ MAILINGOWYCH I TELEFONICZNYCH<br><br>W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE PRZEKAZUJE DANYCH OSOBOWYCH DO PA\u0143STW TRZECICH ANI ORGANIZACJI MI\u0118DZYNARODOWYCH<br><br>W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE KORZYSTA Z SYSTEMU PROFILOWANIA I ZAUTOMATYZOWANEGO PODEJMOWANIA DECYZJI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W ZDZ KRAK\u00d3W<\/strong><br><strong>Og\u00f3lna klauzula informacyjna<\/strong><br>Zgodnie z art. 13 ust. 1-2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) (dalej RODO) informujemy, \u017ce:<br><br>1) administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Zak\u0142ad Doskonalenia Zawodowego, z siedzib\u0105 w Krakowie, przy ulicy Wybickiego 3A, 31-261 Krak\u00f3w, NIP 677 005 18 56, stowarzyszenie wpisane do Krajowego Rejestru S\u0105dowego pod numerem 0000137449<br><br>2) W Zak\u0142adzie Doskonalenia Zawodowego zosta\u0142 wyznaczony Inspektor Ochrony Danych. W sprawie ochrony swoich danych osobowych mog\u0105 Pa\u0144stwo skontaktowa\u0107 si\u0119 z inspektorem Ochrony Danych pod adresem email: iod@zdz.krakow.pl<br><br>3) Pa\u0144stwa dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. a, b, c, d, e, f &#8211; og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r., w zale\u017cno\u015bci od konkretnej sytuacji biznesowej, kt\u00f3ra b\u0119dzie celem przetwarzania przez ZDZ Pa\u0144stwa danych osobowych,<br><br>4) je\u017celi podstaw\u0105 legalno\u015bci jest art. 6 ust. 1 lit. f) (czyli przetwarzanie jest niezb\u0119dne do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez administratora lub przez stron\u0119 trzeci\u0105) \u2013 to ZDZ wska\u017ce ten uzasadniony interes w dotycz\u0105cej Pa\u0144stwa klauzuli informacyjnej. Poni\u017cej przedstawiamy przyk\u0142adowe cele, w kt\u00f3rych ZDZ b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane osobowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pana\/Pani dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu:<\/th><th>Podstawa przetwarzania:<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1. Realizacji us\u0142ug edukacyjnych<\/td><td>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do wykonania umowy, do realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora; uzasadnionym interesem administratora jest \u015bwiadczenie us\u0142ug edukacyjnych (art. 6 ust. 1 b, f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>2. Wsp\u00f3\u0142pracy z otoczeniem spo\u0142eczno-gospodarczym,kooperacji w ramach<br>realizacji zada\u0144 statutowych<\/td><td>udzielona zgoda, niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do realizacji prawnie  uzasadnionego interesu administratora; uzasadnionym interesem administratora jest realizacja cel\u00f3w statutowych (art. 6 ust. 1 a, f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>3. Zatrudnienia<\/td><td>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 b RODO, art. 22 Kodeksu pracy), udzielona zgoda (w zakresie danych wykraczaj\u0105cych poza dane wskazane w przepisach prawa pracy, w tym dane do kontaktu (art. 6 ust. 1 a RODO)<\/td><\/tr><tr><td>4. Zabezpieczenia obszaru dzia\u0142alno\u015bci administratora<\/td><td>przetwarzanie danych wizerunkowych w zwi\u0105zku ze stosowaniem monitoringu wizyjnego w wybranych obiektach \u2013 na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora, kt\u00f3rym jest zapewnienie bezpiecze\u0144stwa os\u00f3b i ochrona mienia (art. 6 ust. 1 f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>5. Archiwalnych (dowodowych), prawnej potrzeby wykazania fakt\u00f3w<\/td><td>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora; uzasadnionym interesem administratora jest ewentualna prawna potrzeba wykazania fakt\u00f3w (art. 6 ust. 1 f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>6. \u015awiadczenie us\u0142ugi hotelowej w Centrum Hotelowo- Konferencyjnym<br>Krowodrza<\/td><td>rezerwacja pobytu i realizacja us\u0142ugi hotelowej (art. 6 ust. 1 b RODO), wype\u0142nienie obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze, wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa podatkowego (art. 6 ust. 1 c RODO)<\/td><\/tr><tr><td>7. Marketingowym administratora<\/td><td>udzielona zgoda, a w niekt\u00f3rych przypadkach (np. kontaktu w celu uzyskania zgody) tak\u017ce uzasadniony interes administratora (np. w celu lepszego doboru us\u0142ug do potrzeb naszych klient\u00f3w, og\u00f3lnej optymalizacji naszych us\u0142ug i<br>proces\u00f3w obs\u0142ugi, budowania wiedzy o naszych klientach itp.) (art. 6 ust. 1 a, f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>8. Badania satysfakcji klient\u00f3w<\/td><td>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora; uzasadnionym interesem administratora jest poprawa jako\u015bci oferowanych us\u0142ug (art. 6 ust. 1 f RODO)<\/td><\/tr><tr><td>9. Dochodzenia ewentualnych roszcze\u0144<\/td><td>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora (art. 6 ust. 1 f RODO)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5) odbiorcami Pa\u0144stwa danych osobowych b\u0119d\u0105 przekazywane podmiotom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie przepis\u00f3w prawa oraz naszym podwykonawcom (podmiotom przetwarzaj\u0105cym) np. \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi prawne i w zakresie bhp, dostawcom us\u0142ug IT, przy czym takie podmioty przetwarzaj\u0105 dane na podstawie umowy z Administratorem i wy\u0142\u0105cznie zgodnie z poleceniami wydawanymi przez Administratora.<br><br>6) Pa\u0144stwa dane osobowe przechowywane b\u0119d\u0105 przez okres: <br><br>a. Niezale\u017cnie od podstawy przetwarzania, Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119dziemy przechowywa\u0107 do momentu przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u umowy\/\u015bwiadczenia us\u0142ug (3 lata od momentu zako\u0144czenia \u015bwiadczenia us\u0142ugi) lub do momentu wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku przechowywania danych wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa (okres przechowywania Pa\u0144stwa danych na tej podstawie zostanie okre\u015blony dla Pa\u0144stwa w klauzuli informacyjnej dotycz\u0105cej indywidualnej relacji biznesowej),<br><br>b. Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli przetwarzamy Pa\u0144stwa dane w oparciu o Pa\u0144stwa zgod\u0119, mog\u0105 Pa\u0144stwa w ka\u017cdej chwili j\u0105 wycofa\u0107, a my mo\u017cemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane tylko do tego momentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7) posiadaj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do:<br><br>a. \u017c\u0105dania od administratora dost\u0119pu do danych osobowych,<br>b. sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania,<br>c. wniesienia sprzeciwu, w szczeg\u00f3lno\u015bci wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego,<br>d. prawo do przenoszenia danych w zakresie w jakim Pa\u0144stwa dane s\u0105 przetwarzane w celu zawarcie i wykonywania umowy\/\u015bwiadczenia us\u0142ug, lub przetwarzane na podstawie zgody. W takiej sytuacji otrzymasz od nas swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie, nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. Mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 te dane innemu administratorowi danych.<br>e. cofni\u0119cia zgody, je\u015bli Pa\u0144stwa dane s\u0105 przetwarzane na jej podstawie. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.<br>f. wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych, gdy uznasz, i\u017c przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016.<br><br>8) podanie przez Pa\u0144stwa danych osobowych jest wymogiem ustawowym\/umownym\/warunkiem zawarcia umowy\/dobrowolne\/, jednak\u017ce niepodanie<br>danych w zakresie wymaganym przez administratora mo\u017ce skutkowa\u0107 brakiem mo\u017cliwo\u015bci \u015bwiadczenia us\u0142ug lub \u015bwiadcze\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE PRZETWARZA DANYCH OSOBOWYCH W CELACH MARKETINGOWYCH ORAZ NIE BUDUJE BAZ MAILINGOWYCH I TELEFONICZNYCH W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE PRZEKAZUJE DANYCH OSOBOWYCH DO PA\u0143STW TRZECICH ANI ORGANIZACJI MI\u0118DZYNARODOWYCH W CHWILI OBECNEJ ZDZ NIE KORZYSTA Z SYSTEMU PROFILOWANIA I ZAUTOMATYZOWANEGO PODEJMOWANIA DECYZJI ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W ZDZ KRAK\u00d3WOg\u00f3lna klauzula informacyjnaZgodnie z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"saved_in_kubio":true,"footnotes":""},"class_list":["post-544","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=544"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/544\/revisions\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afoonia.webd.pl\/zdz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}